ブログトップ | ログイン

にわとり文庫

niwatorib.exblog.jp

ブダペストとプラハへ買付けの旅その2(ようやく到着1日目)

d0107605_17352601.jpg
その日のうちにブダペストには到着できなかったけど、もし予定通り乗り継ぎ時間含めて約14時間のフライトの後では入国手続きして荷物をピックアップしてATMでお金を降ろして、バスの7daysチケットの購入したりとかなり大変だったはず。今回はモスクワの空港で一泊してから2時間ほどのフライトで到着したので体も頭もスッキリしていて何もかも楽でした。市内までのバスも午前中なので空いていたし、9時頃空港に着いて10時にはホテルに到着。事前にメールしていたので部屋にもすぐ通してもらえました。
d0107605_17352609.jpg
部屋に着いて荷物を置いたら、いってもたってもいられず早速街に飛び出しまずはドナウ川まで歩いてみます。自由橋、すぐ隣には中央市場なんどもグーグルマップ上でうろうろして見慣れた(?)街が目の前に実在していて気持ちがわーっと高まる! 
d0107605_17352612.jpg
まずはちょっと中央市場を見学しようと中に入ってみる。1階には野菜やお肉など生鮮品がいろいろ、観光客目当てのお店もあれば地元人向けのお店もあって活気があります。2階は完全に観光客向けのお土産物屋さんがズラーっと並んでいました。ハンガリー料理を楽しめる食堂もあるようですが、そのうちソワソワしてきて古本屋に行かねばと焦り出し、慌てて市場を出て古本屋の並ぶ通りへ。
d0107605_17352855.jpg
まず目についた一軒目に入ると児童書や絵本の棚をすぐに発見。次々と気になる絵本を積み上げて、それからじっくりお見分けしてレジへ。1軒目にして結構な量の絵本と本を買ってしまった。これを持って次の店へ行くには重すぎるのでホテルに荷物を置きに戻る。すぐにホテルを出て2軒目のお店でも結構な量を買ってしまう→ホテルへ戻る 気がつけばこれを何度か繰り返していました。滞在しているホテルは古本屋が集まる通りのすぐ近くなので非常に便利。

実は最初はもっと安いけど中心部からはやや離れる東駅近くのホテルを予約していたものの、ホテル代が上がっても古本街の近くの方が結局良いのではと思い変更したのでした。この選択は大正解。それとホテルの中2階に無料のカフェラウンジがあってコーヒーマシーンで普通のコーヒーはもちろん、エスプレッソからカプーチーノまで冷蔵庫にはミネラルウォーターとレモネードが入っていて自由に飲めるので、古本を運び疲れたらそこでちょっと休憩します。おかげで結局ブダペスにいる間一度もカフェに入らずじまい。それはそれで寂しいけど、だいぶお金と時間の節約になりました。
d0107605_17352794.jpg
何度も古本屋とホテルを往復して本をせっせと運んでいたらあっという間に16時過ぎ。朝、飛行機でサンドイッチを1つ食べただけで動きまわっていたので気がつけばお腹が減ってふらふら。ホテルの前の地味な通りの先に大学があってその前がちょっとした広場になってます。スターバックスや通りにテーブルを出すレストランが集まるその一角にあるフムスバーがあります。
d0107605_17352736.jpg
今回の旅行に出るにあたって買付第一食事は第二と決めていたものの、調べて行くうちに気がつけばわりと飲食店情報が頭に入っていました。とりあえずホテル周辺のカジュアルで安いお店として目をつけていたここはチェーン店でブダペスト市内に何店舗かあるみたいです。オーダーしたのは店長がデイリースープとチキンのピタパンサンド、私はフムスのファラフェル(豆のコロッケ)トッピング。フムスにはピタパンが2枚もついてくるしファラフェルも10個も乗っていて思った以上にボリューム満点でした!
d0107605_17352767.jpg
スープは優しい味で昨日からの長旅で疲れた体にしみました。とろとろの野菜がたっぷり入っていて690Ft 日本円で280円くらい。全体では結構ボリュームのある料理とドリンク2杯をオーダーして1500円くらい。
d0107605_17352673.jpg
食後にすぐ古本屋巡りに戻ったものの、どこもだいたい18時で閉店なのでそこで今日の労働はおしまい。たった1日でホテルのデスクの上にはまあまあな高さの本の山ができました。さて本屋さんの閉まる18時以降は観光の時間、ただ一番の見所らしい夜景を見に行くにはまだまだ明るいブダペスト。今の時期は21時くらいまで暗くならないようです。というわけで暫し昼寝?夕寝?感覚的には昼寝をして待ちます。3時間ほどしてやっと暗くなってきたので重い腰を上げて散歩にでかけました。
d0107605_17521947.jpg
昼間に見るのとは全然違う景色の自由橋。
d0107605_17522877.jpg
対岸にある王宮のライトアップも見事です。ドナウ川をボードで巡る夜景ツアーに参加したかったけど滞在中は結局あまり時間がなくてあきらめました。評判も良さそうだし次回があれば乗ってみたい。次回があれば。
d0107605_17455166.jpg
煌びやかにライトアップされたたくさんの建造物に圧倒されながら夜のお散歩終了。気がつけば結構な距離を歩いていました。帰りはこの旅初のトラムで帰宅。
d0107605_17392944.jpg
ホテルに戻って、昼間立ち寄ったスーパーで買っておいたチーズやハム、パンとビールで軽い夜食。ブダペストの初日は終了です。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Souvenirs from Budapest and Praha
ハンガリーとチェコの絵本市
2018. 8/18(sat)〜8/31(fri)
at にわとり文庫(営業時間12時頃〜20時まで火曜定休)
旅で買い付けてきたハンガリーとチェコの絵本を中心に蚤の市やアンティークショップで見つけたガラクタや少しずつ集めた紙モノなどをいっきに放出するマーケットを開催します。

# by niwatoribunko | 2018-07-29 13:42 | trip

ブダペストとプラハへ買付けの旅その1(まだ到着しません)

d0107605_17472112.jpg
念願の買付けの旅に8年ぶりに行ってまいりました。行き先はハンガリーのブタペストとチェコ共和国のプラハの首都2つを巡る旅。さあ旅の初日、全ての準備は整ったということでいざ成田へ! が、到着するなり乗るはずだったアエロフロートの遅延です。遅延で有名なので非常に心配していましたがまさに心配通りになってしましました。

カウンターデスクの方からは乗り継ぎ便に間に合わないのでオーストリア航空に乗ってくださいとのこと。到着は遅れるけど、その日中にブダペストに着くならいいねとホッとした数分後、、「断られてしまいました」とあっさり、、デスク「こうなったら一か八か予定通りモスクワへ飛びましょう。着いたら走ってください」と、にわとり「向こうで誘導してもらえますか?」デスク「自力で頑張って下さい」にわとり「自力で? で、間に合わなかった場合は?」デスク「翌朝の便に乗ってもらいますが、こちらでホテルを手配すると断言はできないんです、しかし、幸いモスクワシェレメチェボ空港は24時間営業です!」にわとり「え?」デスク「あとたとえ身体がブダペストに着いても荷物は着きませんので、ここで一泊分の荷物を手荷物に入れた方がいいです」とのことでしたが、心配性なのですでに1泊分の荷物は手荷物に入ってました。
d0107605_16534490.jpg
旅慣れてないので非常に不安な展開です。とりあえず、成田のドトールでアイスラテを啜りながらブダペストのホテルに乗り継ぎ間に合わなかったら今日到着できないけど、明日の朝には行くので部屋はそのままキープしてくださいと英語で(グーグル先生に助けてもらいながら)メールしました。するとすぐにホテルから「了解」との返信が来たのでそこは一安心。そして、結論からいうと間に合いませんでした。ただ、アエロフロートはCAさんも優しく親切で思っていたより全然良かったです。ターミナル内の誘導はしてもらえないとの話でしたが、飛行機を出ると間に合う便の人達は行き先の書かれたボードを持った職員の方がいて誘導もされていました。間に合わなかった組がカウンターで指示を仰ぐと翌朝7時の便の搭乗券とターミナル内にあるホテルが用意され、ミールクーポンを支給されました。着くまでは乗り遅れたくなくてずっと落ち着かなかったけど、乗り遅れ決定となったのでむしろスッキリした気持ち。ホテルも用意されたしホッとしました。
d0107605_18180579.jpg
パスポートコントロールと手荷物検査を通りターミナルEにあるカプセルホテルに移動。とりあえずチェックインしようとすると、チェックインは22時からと冷たく追い返されてしまう。この時点でまだ18時過ぎくらい。
d0107605_18181670.jpg
というわけで一緒にブダペスト便に乗り遅れた退職旅行のご夫妻と共にまずはカフェで休憩。店長はアイスコーヒーを私は10時間のフライトで疲れた体にビタミン補給のスムージーをオーダー。アセロラとかいろいろ入っていてとても美味しかった〜、ただ、2人で4枚もらったミールクーポンですが1枚1000ルーブル(旅行時1700円くらい)でお釣りが出ないのでなるべく有効に使うためには少々頭を使わねばならず若干オーダーに迷う仕様です。休憩後はご夫妻と別れてシェレメチェボ空港散策へ。
d0107605_18182169.jpg
このアイスクリーム可愛い! モミの木型のパルムみたいです。他にも有名な女の子のパッケージのチョコレートとかロシアっぽいものを見つけては密かにときめくのでした。ところで間も無くW杯開幕という時期なのに思ったほどサッカー関係のものがなかったような。それはたぶん搭乗フロアだからかな? 
d0107605_18184252.jpg
そんな中、見つけましたドイツ代表&メキシコ代表マトリョーシカ! ただドイツの選手のユニにトニ・クロースって書いてあるのですが全然別人だと思うんですよね。気のせいかな?たぶん 中には残り10人の選手が入ってるんでしょうね? 
d0107605_18184648.jpg
気になります。
噂のプーチンTシャツも各種取り揃ってました。カッコイイプーチン、強そうなプーチン、熊に跨った金太郎さんみたいなプーチン。プーチン祭りです。お土産に買ってみようかとも思ったけど3000円以上はしそうだし、プーチンTシャツってシャレになるのだろうか? とか考えだすと面倒くさいような気もしたのでやめました。



さらにシェレメチェボ空港の搭乗フロアを隅から隅まで散策していてついに見つけました♡みんな大好きミーシャだよ♡
d0107605_15422379.jpg
ロシアの可愛いキャラといえばミーシャかチェブラーシカですけどやっぱりミーシャが断トツ一位なんじゃないかな? その割にはずいぶんひっそりした場所にいたなぁ。あーでもそのひっそり感も可愛いよう♡

ひとしきり空港散策しても22時まであと1時間以上あるので夕飯を食べることに。夕飯といっても機内食を中途半端に食べていたし、今が日本時間だとたぶん深夜3時くらいとなると何を食べるべきか? 熟慮の上目の前にあったアイリッシュバーでビールを飲む!
d0107605_18181014.jpg
ミールクーポンを明日の朝の分を残しても早い便だし機内で朝食出るだろうし全部今使っちゃおうとつまみにソーセージ全部盛りプレートも頼む。炭酸水や最後にコーヒーも頼んで、ちょっと余ってしまったけど概ね使い切った。アエロフロートさんご馳走様でした! 最初のスムージー含めて機内食の何十倍も美味しかったです。そして店内ではなぜかジダンが頭突きして退場になった伝説の2006年W杯決勝戦が放映されていて思わず見入ってしまう。みんな若い! 頭突きシーンまで見たかったけど22時になったのでホテルへ。ホテルは窓もない簡素な部屋ではありましたがシャワーを浴びてベッドに横になれるだけで十分休まりました。空港の椅子で朝までとかじゃなくて心底良かったと安堵。成田でカウンターデスクの人が言った「幸い空港は24時間営業なので大丈夫」という言葉を思い出し「それは全然幸いじゃない」と心の中でつっこんでから眠りについた。

●店員便り●
まだ目的地に到着もしてないのに長々とブログを書いてしまいましたが、今思えば全旅程のなかでこの日が一番長い1日だったのです。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Souvenirs from Budapest and Praha
ハンガリーとチェコの絵本市
2018. 8/18(sat)〜8/31(fri)
at にわとり文庫 (営業時間12時頃〜20時まで火曜定休)

旅で買い付けてきたハンガリーとチェコの絵本を中心に蚤の市やアンティークショップで見つけたガラクタや少しずつ集めた紙モノなどをいっきに放出するマーケットを開催します。

# by niwatoribunko | 2018-07-27 21:27 | trip

三省堂池袋本店 古本まつり

三省堂池袋本店古本まつりが明日からはじまります。
d0107605_20245378.jpg
d0107605_20262908.jpg
d0107605_20271415.jpg
d0107605_20302886.jpg
今回の場所は奥の方ですいつも通り黒っぽい本が多めですが、「半分、白い」感じ。海外絵本の500円均一箱もありますよ。
暑い日が続きますが、会場の西武ギャラリーはとっても涼しいので皆さまのお越しをお待ちしております!

●店長便り●
にわとり文庫店舗は現在エアコンが故障中です。これはオープン以来最大の危機と言っても過言ではない事態です!

2018年7月4日(水)~9日(月)
午前10時~午後9時
※最終日7月9日(月)は当会場のみ午後6時にて閉場
西武池袋本店別館2階=特設会場(西武ギャラリー)


# by niwatoribunko | 2018-07-03 20:52 | books & memo

第13回東京蚤の市 

d0107605_18481953.jpg
明日の5月26日土曜日、27日日曜日には第13回東京蚤の市が開催されます。今回はポップアップ絵本(飛び出す絵本)をたくさん出品しております。チェコのクバシュタの絵本がこれだけ良い状態でこの数が揃うことは大変珍しいので絵本が好きな方には是非見に来て欲しいです。ポップアップ以外にも絵本の充実した品揃えとなりました。
d0107605_19081646.jpg
直前に入荷したアメリカの型抜き絵本も並べました。とっても可愛らしくてお値段もお手頃ですのでぜひお手にとってみてください。
d0107605_19105615.jpg
今回は紙ものも充実してます。洋の紙ものセットもお手頃価格でたくさん用意しました。戦前の外国の写真は1枚50円!
d0107605_19144304.jpg
和の紙ものも充実してます。昔の東京国際空港(羽田空港)で使われていた包装紙も他の包装紙と同じ300円で大放出!
d0107605_19174913.jpg
いつもとても人気の洋書の本も500円からたくさんご用意しました。補充分もたくさんありますのでぜひ。
d0107605_19210799.jpg
他にも古い昭和初期の瓶や、イタリアの1960年代の車雑誌などもいろいろあります。当店ブースは126番。いつもの古書店街から移動して3階に位置しております。経路としては北欧市のある2階へ上がり左手に曲がると古書店街が広がるのですが、その手前のエスカレーターで3階へ到着、右へちょこっと曲がると126番にわとり文庫へ。同じく3階には人気の豆皿市、手紙舎さんの雑貨ブースがありますのでそちらをお目当の皆さまもぜひ右手にあるお店をのぞいてみてくださいね。3階には当店の他に絵本の専門店MAINTENTさん、京都からはマヤルカ古書店さんが久々に東京にいらっしゃいますし、富山からはひらすま書房さん、チェコやロシアの絵本と面白い本や紙ものがいっぱいのリズム&ブックスさんがいますので、2階の古書店街だけでなく忘れずに3階までいらして下さいね! 
●店長便り●
いつもの場所から移動してとっても心細いのでご来場のお客様には豆皿を見に行くついでに絶対右手の方へも来て欲しいのです。きっと3階ならトイレも空いているはず(重要情報)





# by niwatoribunko | 2018-05-25 20:58 | books & memo

三省堂池袋本店古本まつり始まります!

三省堂書店池袋本店古本まつりがいよいよ明日から始まります。
本日搬入に行ってまいりました。恒例の棚の写真をアップします。
d0107605_22133327.jpg
d0107605_22133987.jpg
d0107605_22134408.jpg
d0107605_22135078.jpg
今回はいつにもより黒率高めとなっております。全体の4分の3が黒っぽい。。。なぜなんだ!
d0107605_22135482.jpg
残りの4分の1ががらっと可愛い絵本なのもなぜなんだ感満載の不思議ちゃんブース。並べながら頭が混乱してしまいました。うちのお店いったい何なんでしょうか?? お待ちしております。

# by niwatoribunko | 2018-02-05 22:26 | books & memo